Insights

Quand tout le monde peut générer une image, ne choisissez pas au hasard ce qui représente votre marque

Quand tout le monde peut générer une image, ne choisissez pas au hasard ce qui représente votre marque

Cet article d’Influence Society, signé par Sébastien Felix, analyse l’usage de l’IA générative dans les images hôtelières et affirme que la sélection humaine doit préserver la signature de marque. Il formalise le Test de l’Arrivée : une photo peut ajuster lumière, saison, stylisme ou personnages, mais ne doit pas fausser taille, agencement, matériaux, vue, piscine ou plats. Le texte mobilise ABCD, ContentGuard.me, Talker Research, Clutch et l’AI Act européen pour relier confiance des voyageurs, transparence des images IA et pratiques de l’AI Studio.

‍The essentials

  • L’IA peut proposer des images à l’infini, mais c’est àquelqu’un qui connaît la marque de choisir. Chaque image doit porter lasignature de votre établissement plutôt que l’esthétique générique d’un modèle.
  • Avant de publier, appliquez le test del’arrivée: un client qui a réservé sur la foi de cette imagereconnaîtrait-il les lieux en arrivant ? Une retouche soignée est acceptable ;agrandir une chambre ou effacer une grue de chantier d’une vue ne l’est pas.
  • La saison, la lumière, la mise en scène et la présence humaine peuvent être réimaginées grâce à l’IA. Dans l’Union européenne, une image réaliste d’un lieu existant créée par IA peut désormais nécessiter une mention visible.

—

‍‍

En septembre 2026, une galerie donnant sur les jardins du Palais-Royal exposait une collection de tapis dont la mise au point avait demandé près de deux ans1. Leurs motifs sont nés d’un logiciel, avant d’être noués à la main au rythme d’environ 400 nœuds, soit sept centimètres, par jour. Au même moment, n’importe quel hôtel équipé des bons outils pouvait transformer sa terrasse d’été en paysage d’hiver d’un simple clic.

Les deux sont issus de la technologie.Pour l’instant, une seule porte une signature immédiatement reconnaissable. Jeme demande sans cesse si cela doit forcément rester ainsi.

La machine propose, le créateur décide

Chez RDAI, l’architecte d’intérieur Johan Thuillot a utilisé Grasshopper, un outil de modélisation paramétrique, pour transposer la structure microscopique des ailes de papillon et des toiles d’araignée en motifs réalisables en laine tibétaine et en soie de Chine. Le logiciel n’a pas fait tout le travail. Ses dessins ont donné lieu à près de deux ans d’allers-retours avec les artistes textiles de Creative Matters, avant que des artisans ne commencent à nouer le premier tapis. « On perçoit certaines imperfections dues au travail manuel, ce qui donne du relief à la pièce », explique Anna Panosyan, l’une de ces artistes. « On sent que c’est fait main. »

Dieter Rams, aujourd’hui âgé de 94 ans, a consacré sa vie à ce type de décision². Klaus Klemp, directeur général de la Fondation Dieter et Ingeborg Rams, décrit un designer qui se pose des questions avant même de prendre un crayon. L’objet est-il nécessaire ? Existe-t-il déjà mieux ? Comment les gens vont-ils s’en servir ? Pour Klemp, le « less, but better » (moins, mais mieux) de Rams désigne avant tout une manière de penser, qui intervient avant toute fabrication.

Pour un hôtel ou un restaurant, ces questions se posent désormais avant le premier prompt. De quelle image ce moment du parcours client a-t-il vraiment besoin ? Que doit-elle dire du lieu au voyageur ? Et que ne doit-elle jamais prétendre montrer ?

Ce que montrent déjà les données

Cette dernière question n’a plus rien de théorique. En mai 2026, l’agence berlinoise ABCD et la société de vérification forensique ContentGuard.me ont analysé 25 550 photos issues de 700 hôtels dans sept destinations3. Environ 19 % d’entre elles présentaient au moins un indice de génération ou de retouche par IA, sachant qu’un seul indice suffisait à signaler une photo et que la méthode ne distingue pas les images entièrement générées des images retouchées. Les hôtels urbains se démarquent, avec 36 % de photos signalées à Hambourg et 27 % à Berlin, contre 9 % à Majorque. Selon les auteurs, cet écart pourrait s’expliquer en partie par les monuments et les vues de ville qui peuplent les galeries photo des établissements urbains.

Les voyageurs, eux, peinent à faire la différence. Dans une enquête de Talker Research menée auprès de 2 000 Américains pour le département du Tourisme du Tennessee, seuls 5 % ont identifié la vraie photo dans les trois paires présentées, tandis que 74 % déclarent ne jamais réserver un voyage sans avoir vu de photos au préalable4. Sept sur dix accorderaient davantage leur confiance aux images d’une destination qui en confirme l’authenticité.

Les voyageurs ne rejettent pas pour autant l’imagerie IA en bloc. Dans une enquête Clutch menée auprès de 401 consommateurs américains, 82 % l’acceptent dans au moins certains contextes5. L’adhésion est la plus forte pour les scènes de fiction et l’art conceptuel, et tombe à 27 % lorsque l’IA sert à montrer des produits qui existent déjà. Les clients acceptent volontiers qu’on les fasse rêver, à condition de ne pas être trompés sur ce qu’ils trouveront sur place.

Le test de l’arrivée

La plupart des images de l’hôtellerie et de la restauration montrent un lieu que le client découvrira un jour. Une chambre, une salle de bains, une piscine, un restaurant, une terrasse. Les traiter comme intouchables laisserait peu de place à la créativité ; les traiter comme une simple matière première reviendrait à trahir une promesse. Une question permet de trancher la plupart des cas. Un client qui a réservé sur la foi de cette image la reconnaîtrait-il en arrivant ?

Ce qui doit rester fidèle

La taille et l’agencement d’une chambre, ses matériaux, l’état d’une salle de bains, la vue depuis un balcon, la piscine, les plats tels qu’ils arrivent à table. Un client qui examine ces détails cherche des preuves. La correction colorimétrique et une retouche soignée peuvent aider une photo à restituer ce que verrait l’œil. Au-delà, c’est l’établissement lui-même qui fait référence.

Ce qui peut être réimaginé, à condition de le signaler

La saison, la météo, l’heure de la journée, la mise en scène, la présence de personnes, un visuel de pré-ouverture conçu à partir des modèles 3D de l’architecte, avant même qu’une seule chambre puisse être photographiée. Une photo de terrasse prise en été et retravaillée en après-midi d’hiver crée une atmosphère sans rien changer à ce que le client trouvera, de la même façon qu’un photographe a toujours choisi l’heure et la mise en scène d’une prise de vue. C’est là que les outils génératifs ouvrent de vraies possibilités créatives, en particulier lorsqu’une production classique rendrait une idée difficile à réaliser.

Dans l’Union européenne, en revanche, les règles de transparence du règlement européen sur l’IA (AI Act) s’appliquent depuis le 2 août 2026. Une image réaliste d’un lieu existant, générée ou modifiée par IA, peut nécessiter une mention visible, un sujet que nous avons traité en détail dans Le règlement européen sur l’IA change la façon dont les hôtels se présentent à leurs clients.

Comment nous le mettons en oeuvre chez Influence Society

L’IA peut proposer cent traitements différents d’une même photo. Elle ne peut pas savoir seule lequel restitue l’atmosphère paisible d’une cour en particulier, quel détail le propriétaire préserve depuis des décennies, ou quelle exagération visuelle paraîtrait étrangère à la marque. C’est tout le principe de l’AI Studio que nous avons créé chez Influence Society : un système piloté par des directeurs artistiques plutôt que par un simple prompt.

Le film de mariage que nous avons réalisé pour The Six Bells montre ce test en pratique. L’établissement nous a transmis des photos de son patio et de sa tente.

Le patio et la tente de The Six Bells, tels que fournis par l’établissement.

L’AI Studio a ensuite créé le casting, un couple et leurs invités, avant même que la première image du film ne soit générée.

Le casting, créé dans l’AI Studio d’Influence Society avant même que la première image du film ne soit générée.

Dans le film final, la tente, les rideaux, le mobilier, la lumière et la vue sont ceux du véritable patio. Le couple, les invités et la mise en table sont générés. Des mariés qui réserveraient l’établissement après avoir vu le film y trouveraient le même lieu, et chaque image indique ce qui a été créé.

À gauche : le patio sous tente de The Six Bells, tel que photographié. À droite : une image extraite d’un film de mariage réalisé avec l’AI Studio d’Influence Society. La tente, le mobilier, la lumière et la vue sont inchangés ; le couple, les invités et la mise en table sont générés par IA.

Le film produit dure 25 secondes et se déroule entièrement sur le véritable patio de The Six Bells.

Derrière chaque image, une décision

Revenons aux tapis. Le logiciel a proposé les motifs, puis il a fallu deux ans pour décider de ce qui méritait d’être gardé. À mesure que la génération d’images devient plus rapide et moins coûteuse, la valeur de cette décision ne fait que croître. Pour en tirer parti, une marque de l’hôtellerie ou de la restauration doit surtout s’entourer de personnes qui comprennent ce qu’elle représente vraiment, et qui savent écarter une image qui ne lui ressemble pas.

Quand un futur client parcourra votre prochaine campagne, il devra y reconnaître votre maison et votre signature, plutôt que ce qu’un modèle sait produire.

La dernière édition de SOCIETIES prolonge cette réflexion autour du design, du voyage et de la technologie.

Si vous souhaitez voir comment le test de l’arrivée s’applique à vos propres images, notre équipe AI Studio les examinera volontiers avec vous.

‍

Sources

[1] Wallpaper*, “These intricate rugs replicate the microscopic workings of Earth’s tiniest creatures” (September 2026)

[2] Sotheby’s Magazine, “Collector’s Item: Dieter Rams and the Hard Work of Simple Things” (August 2026)

[3] Breaking Travel News, ABCD Agency and ContentGuard.me analysis of 25,550 hotel photos (2026)

[4] Talker Research, “How well can Americans spot AI travel photos when booking a trip?” for the Tennessee Department of Tourist Development (June 2026)

[5] Clutch, “Think You Can Spot AI Photos? Think Again” (based on a survey of 401 US consumers, Sept. 2025)

Previous Insight
Previous Insight
Next Insight
Next Insight

Comment pouvons-nous vous aider?

Écrivez-vous ou postulez maintenant pour rejoindre notre équipe.